富足(三)

富足(三)

B:好的,我想问,在你们今晚创造出用来存在的这段时间里,你们大家感觉如何呢? 观众:很棒。很好。等等。


B:在今晚这段时间里,我们将从进一步阐释你们当中许多人目前一直在探索的一个概念,来开启这次交流互动,这个概念就是你们自身的富足。要认识到,在你们自己所构建的社会中,存在着许多关于富足的观念,从某种意义上说,这些观念是你们构建的社会结构中不可或缺的一部分,但它们并非富足的本质定义。你们当中很多人,把富足的概念与你们称之为货币交换的特定象征联系在一起。并不是说货币交换不能代表富足的概念,而是富足远不止于此,尽管你们当中很多人不允许自己以更广阔的视角去理解富足。正因如此,你们很多人限制了自己其实已经非常富足的认知,实际上你们已经以自己所需要的方式富足着,因为你们认为自己不富足,仅仅是因为没有富足的货币象征。


B:要认识到,从某种意义上说,用你们的话来讲,富足最基本、最原始的定义,更确切地说,就是在你想做某事的时候,能够去做你想做的事。这并不总是……我相信你们的想象力能想出很多例子……这并不总是意味着你必须有钱才能满足这个定义。因为要认识到,有很多方式、很多可以建立的联系、很多途径、很多机会、很多互动、很多关系、很多情况,能让你在无需金钱转手的情况下,在想做的时候有机会去做你想做的事。这样一来,当你局限地认为只有通过金钱才能实现富足时,你就关闭了所有可能让你实现富足的机会之门。要认识到,你们很多人都有这样的想法,因为没有足够的钱,没有比现有更多的钱,就无法做一些自己想做的事。那些让你兴奋的事,那些你知道与你所渴望的生活的频率相符、能反映那种频率的事,但是,就像你说的 “真倒霉”,你没有足够的钱。


B:现在要认识到,你们很多人都认为,在你们社会中那些被称为富人的人,有足够多的钱去做任何他们想做的事……其实并非如此。一个在你看来富有的人,拥有的钱恰好够,只是恰好够实现他们对自己的认知。你,如果你停下来思考一下,通常也总是有足够的钱,以某种方式去做你想做的事。“我总是刚好够,但似乎从来没有足够多。”(观众笑声)但要明白,一个富人也总是只有刚好足够的钱,去做他们认为自己有能力做的事。


B:因此要认识到,富足象征的范畴,与你相信自己能够展现出的自我的程度,是成正比的,与你对自己的认知程度成正比。当你愿意完全成为你想成为的那种人时,你就会得到扩展,达到这样一种程度,即你会自动吸引所有的人、机会、情况和关系,这些会为你提供一种与之成正比的方式,来展现你愿意成为的那种程度的自我。自然就是以这样一种自动的方式运作的,非常自然地运作。它总是会为你提供恰好足够的工具,让你能够展现出你愿意成为的那种程度的自我。大家都理解这个概念了吗? 观众:是的。是的。


B:而且,你们很多人这样认为,富有就是囤积金钱这种象征。要再次认识到,虽然用你们的话来说,这样做并非不可能,但这样做所达成的仅仅是对金钱这种象征的积累。从这个角度看,这并非富足的根本行为,它仅仅是一堆钱而已。所以要再次认识到,如果你留意观察,在你们的星球上,许多真正可以说是功能上富足、功能上富有的人,并不倾向于说 “到这个房间来,我给你们看看我所有的钱”……就像你们说的,他们的钱在为他们做事。


B:因此要认识到,富足的另一个概念、另一个方面是,富足不是静止不动的,而是流动的。当你创造出一种流动,当你以这种方式展现出自我的概念,并且愿意平等相待,去了解、去信任,毫无恐惧,毫无疑问地相信展现出富足的概念会产生一种 “真空”,并让这个 “真空” 得到填充,从而以这种方式创造出一种流动,那么你就会明白,那些展现出富足的人不是在囤积,而是让富足流经他们,以这种方式去做事。因此要认识到,这就是为什么在你们星球上,许多人基于富足就是以这种方式守住财富的观念和信仰,当他们秉持这些观念和信仰,即将体验富足的概念时,很多时候,因为他们不愿意主动放手,从某种意义上说,他们会吸引一种情况,迫使他们释放出一部分他们现在所认为的所谓的富足,以便让更大的富足进入,因为释放会创造出一种流动。


B:你们很多人会因为不情愿而通过东西被偷的方式来实现这种释放。这就是为什么许多在探索富足方面非常超前的人,会自动发现很多时候他们会有东西被偷。因为从某种意义上说,他们会吸引到这样一个人,这个人本身没有力量,并且愿意被那些正在探索富足但又不愿意放手的人所吸引。从某种意义上说,他们会吸引那个人来为他们打开 “塞子”,然后,如果你愿意从积极的角度而不是自怜的消极角度来看待这种情况,你就会认识到,这是一种释放,现在它让富足之水能够流经你,因为创造出的缺口将会被填补。在创造的过程中,不会存在这样的 “真空”。你们明白我的意思吗? 观众:明白。


B:关于个人如何让自己的富足在生活中占据主导并被自己认知,有很多不同的表现形式。但是,正如我们所说,要认识到富足不仅仅是你们的货币象征。任何事情、任何情况、任何机会,只要能让你简单地以你所认知的自己的身份去行事,就是你富足的一种体现。很多时候,你可以创造出一种情况,而之前你认为要实现这种情况必须要有钱,但现在,当你相信自己的富足并以此行事时,你就会认识到,很多时候你会吸引到一些情况,这些情况会自动为你提供同样的条件,让你能够以你希望的方式行事,而不受定义的限制。


B:例如,你们很多人会说,“嗯,我在找一个住的地方,所以,我需要钱来租房子住。” 但是要认识到,只要你一直认为只有有钱才能找到住的地方,那么你可能就不会让那种令人惊喜的巧合发生,比如有个朋友找到你说 “我碰巧知道有个人要出城五年,想找个人免费帮他看房子,你愿意做这件事然后有个地方住吗?” 当你允许这些事情发生时,它们是能够发生并且确实经常发生的;你会发现自己在正确的时间走进了正确的地方,与你真正需要交流的人进行了交流,因为他们在为你提供服务,你也在为他们提供服务,而且你相信,当你顺其自然时,宇宙就是这样运作的,并且一直都如此简单地运作着。你们明白我的意思吗? 观众:明白。


B:分享!

富足(三)

原文段落:

Abundance III

B: All right, I’ll say, how all you all this evening of your time, as you create time to exist?
Audience: Great. Fine. Etc.


B: We will begin the idea of the interaction, this evening of your time, by illuminating a little bit further the idea you have been exploring, many of you, this time of your time, the idea of your own abundance. Recognize, in this way, there are many ideas that exist within the society you have created yourselves to be about the idea of abundance, which, in this way, are part and parcel of the structure that you have created your society to be, and not intrinsically definitions of abundance. You, many of you, attach the idea of abundance to the specific symbol of what you call your monetary exchange. Now it is not that your monetary exchange cannot represent the idea of abundance, but abundance is far more than that idea, though many of you will not allow yourself to perceive abundance as being such. And in this way, many of you limit the idea that you are already very abundant, in exactly the way you need to be, because you assume that you are not abundant because you do not have the monetary symbolic representation of this idea.


B: Recognize that the basic, primal definition of abundance, in a sense, in your terms, more closely, is simply being able to do what you want to do when you want to do it. This does not always… and I’m sure your imagination is able to come up with many examples… it does not always mean that you must have money in order to fulfill that definition. For recognize there are many ways, many connections that can be formed, many doorways, many opportunities, many interactions, many relationships, many situations that can bring you the opportunity to do what you want when you want to, without money ever changing your hands from one to the other. In this way, as you restrict yourself into the assumption that it is ONLY through money that you can allow yourself to achieve abundance then you are closing all doors through which many opportunities that will allow you to express your abundance may manifest. Recognize many of you feel in this way, that because you do not have enough money, more money than you have, you cannot do some of the things you would like to do. Things that excite you in that way, things that you know are the vibration, are reflections of the vibration that represent the things you most desire in your life, but, as you say, “woe it is,” you do not have enough money.


B: Now recognize, many of you make the assumption that individuals in your society that you call rich have more than enough money to do anything they want… they do not. An individual you see as rich has exactly just enough money, but they have just enough money to fulfill the idea of themselves that they have. You, if you will stop and think about it, usually always have just enough money to do what you want to do, one way or another. “I always have just enough, but I never seem to have more than just enough.” (Audience laughter) But simply recognize, an individual who is also rich always only has just enough to do what it is they have allowed themselves to realize they are capable of doing.


B: Therefore recognize, the idea of the scope of the symbol of abundance is directly proportional to the degree to which you believe you are capable of expressing the being that you are, the idea that you are. Being willing to be fully the idea that you would like to think you are will expand you to the point where you will then attract automatically to yourself all of the individuals, opportunities, and situations and relationships that will provide for you a directly proportional means of expressing the degree of the idea you are willing to be. Nature works automatically in that way, functions quite automatically. It will always supply you with exactly the degree of the tool that will go into allowing you to express the degree of the idea you are willing to be. Are you all following along with this idea?
AUD: Yes. Yes.


B: Also, many of you feel, in this way, that being rich is to hoard the symbol of money. Recognize again, that while it is not, in your terms, impossible to do this idea, all then that has been done is the compilation of the symbol – money. And in this way, it is not the fundamental activity of abundance; it is simply a pile of money. In this way recognize that, again, if you will look at it, many of the individuals upon your planet who are truly, let us say, functionally abundant, functionally rich, are not prone to be able to say, “come to this room, I’ll will show you all my money”… as you say, their money is doing things for them.


B: Recognize, therefore, that another idea, another aspect of abundance is not that it sits, is that it flows. When you create a flow, when you put out the idea of yourself in this way, and are willing to be equal, to know, to trust, without fear, beyond a shadow of a doubt that the idea of putting out an idea of abundance will allow there be a vacuum and allow there to be the vacuum filled to create a flow in that way, then the idea will be understood that those that are expressing abundance are not stockpiling, they are allowing abundance to flow through them to do things in that way. Therefore recognize, that is why many individuals upon your planet coming from the assumption, from the beliefs that abundance is holding on to the riches in this way, when they come from those beliefs and are about to experience the idea of abundance, many times they will, because they are not willing to do willingly, they will, in a sense, attract a situation that will force them to release a part of what they now know to be their, so called, abundance, to allow a greater abundance to come in, because of the flow that will be created by the release.


B: Many of you will create this release through your reluctance, by having something stolen from you. That is why many individuals who are very, very accelerated in the exploration of abundance will automatically find that many times they will have objects stolen from them. Because they will attract an individual, in that sense, who is powerless in their own right and willing to be attracted by those, in that sense, who are exploring the abundance but not willing to release. They will attract that individual to uncork the plug for them, in that sense, and allow there to be now recognition, if you are willing look at the situation in a positive light and not a self-pitying negative light, you will then recognize then that that has been a release that now allows the waters of abundance to flow through you, for a gap created will be a gap filled. There can be no vacuum in creation in that way. You follow me?
AUD: Yes.


B: There are many manifestations of different ideas of how individuals may allow their own abundance to become paramount and recognizable in their lives. But, also, as we have said, recognize that abundance is not just your monetary symbol. Anything, any situation, any opportunity that allows you to simply function as the being you know yourself to be is an expression of your abundance, and many times you can create a situation whereas you previously thought you required money for the manifestation of that situation, but now that you are functioning within trust in your abundance, you can recognize that many times you will attract situations that will automatically grant you the same circumstances that will allow you to function in the way you wish to function, regardless of the definition.


B: For example, many of you will say, “well I am looking for a place to live, therefore, I need money for a place to live.” But recognize, as long as you focus on the idea that you may ONLY get a place to live if you have the money, then you may not allow the ecstatic explosion of coincidence to occur where a friend comes up to you and says “I happen to know someone who is going out of town for five years and wants somebody to watch their house, will you do that free of charge, in that way, and have a place to live?” These things can happen and do happen all the time when you allow them to happen; you will find (yourself) walking into exactly the right place, at the right time, interacting with exactly who you need to be interacting with, because they are providing a service to you, and you are providing a service to them and you are trusting that the universe, when you let it, works that way and works that simply all the time. You follow me?
AUD: Yes.


B: Sharing!

Abundance III